See несправедливость on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "справедливость"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 16 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. несправедливый, далее из не- + справедливый, далее из польск. sprawiedliwy «справедливый», далее из чешск. spravedlivý — то же, далее связано с общеслав. правда (pravda), из праслав. *prаvьda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав., др.-русск. правьда (др.-греч. δικαιοσύνη, δίκαιον, ἀλήθεια; Супр.), русск., укр. правда, белор. праўда, болг. правда — то же, а также в знач. «поголовье скота», сербохорв. пра̑вда «правда; тяжба», словенск. prȃvda «положение, закон, судебное дело», чешск., словацк. pravda, польск., в.-луж. рrаwdа, н.-луж. рšаwdа; из праслав. *рrаvъ, от кот. в числе прочего произошли:, с которым связ. также правый; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья, господин». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "несправедли́вость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́востей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́востям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́вость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́востью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́востями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́востях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "справедливость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "несправедливый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "справедливый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "несправедливо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Глеб Успенский",
"collection": "Новые времена, новые заботы",
"date_published": "1873",
"ref": "Г. И. Успенский, «Не воскрес», (Из разговоров про войну) // «Новые времена, новые заботы», 1873 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прежде он думал, что он, русский человек, — жертва интриг, несправедливостей, притеснений, жертва людской неблагодарности, жадности, бедности, и был твёрдо уверен, что освободись он хоть на одну минуту от всех вышеупомянутых бед, так сейчас же, сию минуту, все увидят, как он добр, благороден, великодушен, вежлив, щедр, непоколебим и честен…",
"title": "Не воскрес"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного несправедливый"
],
"id": "ru-несправедливость-ru-noun-dTrVRdT~"
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Маркович",
"collection": "Вестник США",
"date_published": "2003",
"ref": "Александр Маркович, «На пути к абсолютной морали» // «Вестник США», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он считал, что лучше самому испытать несправедливость, чем причинить её другим, что «заботясь о счастье других, мы находим своё собственное» и что «человек любящий божественнее человека любимого», — эти моральные принципы Платона подготовили античный мир к восприятию христианства.",
"title": "На пути к абсолютной морали"
}
],
"glosses": [
"несправедливое действие, высказывание и т. п."
],
"id": "ru-несправедливость-ru-noun-RZhx6x2q"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-несправедливость.ogg",
"ipa": "nʲɪsprəvʲɪˈdlʲivəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-несправедливость.ogg/Ru-несправедливость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-несправедливость.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неправедность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "незаслуженность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "injustice"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "անարդարություն"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "უსამართლობა"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "injusticia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ungerechtigkeit"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niesprawiedliwość"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "అన్యాయము"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "adaletsizlik"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "epäoikeudenmukaisuus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vääryys"
}
],
"word": "несправедливость"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "справедливость"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой не-",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 16 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. несправедливый, далее из не- + справедливый, далее из польск. sprawiedliwy «справедливый», далее из чешск. spravedlivý — то же, далее связано с общеслав. правда (pravda), из праслав. *prаvьda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав., др.-русск. правьда (др.-греч. δικαιοσύνη, δίκαιον, ἀλήθεια; Супр.), русск., укр. правда, белор. праўда, болг. правда — то же, а также в знач. «поголовье скота», сербохорв. пра̑вда «правда; тяжба», словенск. prȃvda «положение, закон, судебное дело», чешск., словацк. pravda, польск., в.-луж. рrаwdа, н.-луж. рšаwdа; из праслав. *рrаvъ, от кот. в числе прочего произошли:, с которым связ. также правый; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья, господин». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "несправедли́вость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́востей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́востям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́вость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́востью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́востями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "несправедли́вости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "несправедли́востях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "справедливость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "несправедливый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "справедливый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "несправедливо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Глеб Успенский",
"collection": "Новые времена, новые заботы",
"date_published": "1873",
"ref": "Г. И. Успенский, «Не воскрес», (Из разговоров про войну) // «Новые времена, новые заботы», 1873 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прежде он думал, что он, русский человек, — жертва интриг, несправедливостей, притеснений, жертва людской неблагодарности, жадности, бедности, и был твёрдо уверен, что освободись он хоть на одну минуту от всех вышеупомянутых бед, так сейчас же, сию минуту, все увидят, как он добр, благороден, великодушен, вежлив, щедр, непоколебим и честен…",
"title": "Не воскрес"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного несправедливый"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Маркович",
"collection": "Вестник США",
"date_published": "2003",
"ref": "Александр Маркович, «На пути к абсолютной морали» // «Вестник США», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он считал, что лучше самому испытать несправедливость, чем причинить её другим, что «заботясь о счастье других, мы находим своё собственное» и что «человек любящий божественнее человека любимого», — эти моральные принципы Платона подготовили античный мир к восприятию христианства.",
"title": "На пути к абсолютной морали"
}
],
"glosses": [
"несправедливое действие, высказывание и т. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-несправедливость.ogg",
"ipa": "nʲɪsprəvʲɪˈdlʲivəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-несправедливость.ogg/Ru-несправедливость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-несправедливость.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неправедность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "незаслуженность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "injustice"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "անարդարություն"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "უსამართლობა"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "injusticia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ungerechtigkeit"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niesprawiedliwość"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "అన్యాయము"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "adaletsizlik"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "epäoikeudenmukaisuus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vääryys"
}
],
"word": "несправедливость"
}
Download raw JSONL data for несправедливость meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.